感谢所有会员，甚至包括一些前会员，他们抽出时间维护我们的会堂，使其保持良好状态。
他们连续四天多不知疲倦地工作。

10月31日，杰罗姆·布瓦松和扬尼克·范德罗伊刮除了墙面上的旧漆。
11月1日公共假期期间，布鲁诺·塞戈比亚完成了粉刷工作。
11月2日，塞西尔和吉尔·沙万索夫妇打磨了墙面，并更换了所有荧光灯，尽管当时这些灯还没有被拆除。
11月15日，扬尼克·范德罗伊也到场翻新了镶木地板。

杰罗姆是离吉伦特最远的球员，非常感谢他。.

阿兰像往常一样参与了每一次行动。.

我们不能忘记，正是因为这 6 个人，我们的 80 名会员才能在最佳条件下进行比赛，并期待着回报他们的恩情。.